{"id":632,"date":"2011-02-01T09:37:07","date_gmt":"2011-01-31T17:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/?p=632"},"modified":"2024-11-14T14:41:46","modified_gmt":"2024-11-14T06:41:46","slug":"a-tale-of-two-cities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/?p=632","title":{"rendered":"\u96d9\u57ce\u8a18(A tale of two cities)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-74212\" src=\"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/\u96d9\u57ce\u8a18-1-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/\u96d9\u57ce\u8a18-1-205x300.jpg 205w, https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/\u96d9\u57ce\u8a18-1-699x1024.jpg 699w, https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/\u96d9\u57ce\u8a18-1-768x1125.jpg 768w, https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/\u96d9\u57ce\u8a18-1-1048x1536.jpg 1048w, https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/\u96d9\u57ce\u8a18-1.jpg 1088w\" sizes=\"(max-width: 205px) 85vw, 205px\" \/><br \/>\n\u2605\u7248\u5225\uff1a\u5bb6\u7528\u7248<br \/>\n\u2605\u53e2\u66f8\u540d\uff1a\u4e16\u754c\u540d\u8457\/\u6c99\u9dd7\u6587\u5b78\u9928<br \/>\n\u2605\u539f\u8457\uff1a\u67e5\u91cc\u65af.\u72c4\u66f4\u65af(Charles Dickens)<br \/>\n\u2605\u5c0e\u6f14\uff1aPhilippe Monnier<br \/>\n\u2605\u6f14\u54e1\uff1a\u8a79\u59c6\u65af.\u5a01\u6bd4(James Wilby), \u7d04\u7ff0.\u7c73\u723e\u65af(John Mills)<br \/>\n\u2605\u7d1a\u5225\uff1a\u8f14\u5c0e\u7d1a<br \/>\n\u2605\u7247\u9577\uff1a197\u5206\u9418<br \/>\n\u2605\u767c\u97f3\uff1a\u82f1\u8a9e<br \/>\n\u2605\u5b57\u5e55\uff1a\u82f1\u6587\u3001\u4e2d\u6587<br \/>\n\u2605\u7d22\u66f8\u865f\uff1a\u00a0<a href=\"https:\/\/webpac.lib.thu.edu.tw\/bookDetail\/187532?qs=%7B%5Eurl3%2C%2Fsearch4%2Cquery%5E%3A%7B%5E%2Cs23%2CFullText4%2C%2Cs13%2C%E9%9B%99%E5%9F%8E%E8%A8%98%5E%7D%7D&amp;serialNo=9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DVD 987.83 3970 v.17<\/a><br \/>\n\u2605\u5287\u60c5\u4ecb\u7d39\uff1a<br \/>\n\u72c4\u66f4\u65af\u53ef\u8aaa\u662f19\u4e16\u7d00\u82f1\u570b\u6700\u5049\u5927\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ed6\u5275\u4f5c\u7684\u5c0f\u8aaa\u300a\u96d9\u57ce\u8a18\u300b\u771f\u5be6\u50b3\u9054\u4e86\u6cd5\u570b\u5927\u9769\u547d\u7684\u6050\u6016\u6c1b\u570d\uff1a\u5f9e\u8cb4\u65cf\u968e\u7d1a\u8207\u5e73\u6c11\u7684\u5c0d\u7acb\u3001\u96c6\u9ad4\u610f\u5fd7\u7684\u53ef\u6015\u3001\u81ea\u7531\u904e\u5ea6\u64f4\u5f35\u5e36\u4f86\u7684\u8840\u8165\u2026\uff0c\u503c\u5f97\u8b80\u8005\u53ca\u89c0\u773e\u7701\u601d\u8207\u501f\u93e1\u3002<br \/>\n\u6545\u4e8b\u958b\u5834\u57281767\u5e74\u6cd5\u570b\u5df4\u9ece\u7684\u5df4\u65af\u5e95\u76e3\u7344\uff0c\u5317\u5854105\u865f\u56da\u72af\u4e9e\u6b77\u5c71\u5927\uff0e\u66fc\u7d0d\u91ab\u751f\u5beb\u4e0b\u4ed6\u5c0d\u827e\u745e\u83ab\u5144\u5f1f\u7684\u8b74\u8cac\u5c55\u958b\u2026\uff0c\u539f\u4f86\u66fc\u7d0d\u91ab\u751f\u56e0\u76ee\u7779\u4e86\u67d0\u8cb4\u65cf\u7684\u66b4\u884c\u800c\u88ab\u9677\u5165\u7344\u9577\u905418\u5e74\u3002 \u591a\u5e74\u5f8c\u66fc\u7d0d\u91ab\u751f\u51fa\u7344\u8207\u5973\u5152\u9732\u897f\u5b9a\u5c45\u502b\u6566\uff0c\u5728\u6b64\u8a8d\u8b58\u4e86\u5361\u9813\u3001\u9054\u5c3c\u9019\u5169\u4f4d\u9577\u76f8\u975e\u5e38\u76f8\u4f3c\u7684\u9752\u5e74\u3002\u5169\u4f4d\u9752\u5e74\u5747\u611b\u4e0a\u9732\u897f\uff0c\u800c\u9732\u897f\u937e\u60c5\u7684\u9054\u5c3c\u537b\u6b63\u662f\u7576\u5e74\u65bd\u66b4\u7684\u8cb4\u65cf\u5f8c\u88d4\uff0c\u4ed6\u56e0\u4e0d\u9f52\u8cb4\u65cf\u884c\u70ba\u6240\u4ee5\u62cb\u7235\u6539\u540d\u4f86\u5230\u502b\u6566\u3002\u53ef\u662f\u4ed6\u70ba\u4e86\u6551\u8001\u50d5\u4eba\u6c7a\u5b9a\u56de\u6cd5\u570b\u537b\u56e0\u65cf\u4eba\u7684\u7f6a\u884c\u800c\u88ab\u5217\u5165\u5be9\u5224\u540d\u55ae\u3002\u7f6a\u540d\u78ba\u5b9a\u5f8c\uff0c\u8ab0\u53ef\u4ee5\u6551\u4ed6\uff1f\u9732\u897f\u3001\u5361\u9813\u8207\u9054\u5c3c\u9593\u7684\u4e09\u89d2\u95dc\u4fc2\u5982\u4f55\u89e3\u6c7a\uff1f<br \/>\n\u9019\u662f\u6cd5\u570b\u5927\u9769\u547d\u524d\u5f8c\u767c\u751f\u65bc\u502b\u6566\u8207\u5df4\u9ece\u5169\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4ee5\u5c0d\u6bd4\u7684\u624b\u6cd5\u5c07\u5169\u5ea7\u57ce\u5e02\u7576\u4f5c\u5149\u660e\u8207\u9ed1\u6697\u7684\u8c61\u5fb5\uff0c\u6545\u540d\u300a\u96d9\u57ce\u8a18\u300b\u3002<br \/>\n\u72c4\u66f4\u65af\u7684\u300a\u96d9\u57ce\u8a18\u300b\u63cf\u8ff0\u6cd5\u570b\u5927\u9769\u547d\u524d\u5f8c\u767c\u751f\u65bc\u502b\u6566\u8207\u5df4\u9ece\u5169\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4ee5\u5c0d\u6bd4\u7684\u624b\u6cd5\u5c07\u5169\u5ea7\u57ce\u5e02\u7576\u4f5c\u5149\u660e\u8207\u9ed1\u6697\u7684\u8c61\u5fb5\u3002\u52d5\u4e82\u8207\u5145\u6eff\u6050\u61fc\u7684\u5df4\u9ece\u81ea\u7136\u4ee3\u8868\u4e86\u9ed1\u6697\uff0c1789\u5e747\u670814\u65e5\u5df4\u65af\u5e95\u7344\u88ab\u653b\u9677\uff0c\u9019\u662f\u6cd5\u570b\u5927\u9769\u547d\u7684\u8c61\u5fb5\uff0c\u4e5f\u662f\u4eca\u65e5\u6cd5\u570b\u7684\u570b\u6176\u65e5\u3002\u53ef\u662f\u6cd5\u570b\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u6c92\u6709\u56e0\u9019\u5834\u9769\u547d\u7acb\u5373\u5f97\u5230\u6539\u5584\uff0c\u653f\u6cbb\u793e\u6703\u4f9d\u7136\u7d1b\u64fe\u52d5\u76ea\uff0c\u65bc\u662f\u5df4\u9ece\u4eba\u60f3\u5230\u4e00\u500b\u4e16\u5916\u6843\u6e90\uff0c\u90a3\u88e1\u6709\u8457\u5e73\u975c\u751f\u6d3b\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u60f3\u8e0f\u4e0a\u548c\u5e73\u4e4b\u8def\u4f86\u5230\u502b\u6566\u3002\u65bc\u662f\u66fc\u7d0d\u91ab\u751f\u51fa\u7344\u8207\u5973\u5152\u9732\u897f\u5b9a\u5c45\u502b\u6566\uff1b\u9054\u5c3c\u62cb\u7235\u6539\u540d\u4e5f\u4f86\u5230\u502b\u6566\uff0c\u4f3c\u4e4e\u5728\u502b\u6566\u53ef\u4ee5\u64a5\u96f2\u898b\u65e5\uff0c\u5c0b\u5f97\u5149\u660e\u3002<br \/>\n\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a\u8aa0\u54c1\u7db2\u8def\u66f8\u5e97<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2605\u7248\u5225\uff1a\u5bb6\u7528\u7248 \u2605\u53e2\u66f8\u540d\uff1a\u4e16\u754c\u540d\u8457\/\u6c99\u9dd7\u6587\u5b78\u9928 \u2605\u539f\u8457\uff1a\u67e5\u91cc\u65af.\u72c4\u66f4\u65af(Charles Dickens) \u2605\u5c0e &hellip; <a href=\"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/?p=632\" class=\"more-link\">\u95b1\u8b80\u5168\u6587<span class=\"screen-reader-text\">\u3008\u96d9\u57ce\u8a18(A tale of two cities)\u3009<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,160,165,196],"tags":[],"class_list":["post-632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cc","category-160","category-165","category-196"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/632"}],"collection":[{"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=632"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74214,"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/632\/revisions\/74214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/multimedia.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}