★版別：公播版
★級別：普遍級
★發音：英語
★字幕：中文
★片長：120分鐘
★索書號：DVD 563.53 8010 v.1-2 2017
★內容介紹：這是金融市場專業交易員和散戶的真實故事。全球新聞和全球市場的變動，在你按一下滑鼠之後，變成幾百萬的進出。對沖基金經理、期貨交易老手、業餘散戶、夢想賺大錢的年輕人，都想要控制自己的人生走向和金融命運，同時平衡自己生活的其他部分。但是專家會告訴你，掌控心理和情緒的能力遠比交易技術更關鍵。數據會告訴你，90%的散戶都沒有持續的收益。
1. 專業交易員Traders – Episode 1
本集節目中，來自曼哈頓的避險基金管理者海倫很相信金錢就是力量，而且賺錢很好玩。他的忙碌生活包括一對雙胞胎，緊湊的社交生活和價值兩億的基金。包伯三十年來在芝加哥牛羊的期貨交易市場上叫喊出價，現在他想離開這個環境。另一位交易員則打算開班授課，教大家如何藉著看市場上的小事情，與基本的心理與情緒學問來賺錢。
2. 散戶Traders – Episode 2
充滿欲望與金錢的金融交易場上已經不是專業交易員獨佔天下，俗稱散戶的一般倫敦男女，藉著網路的發達，也把自己的積蓄投入其中，看看是否能撈一筆。在這個小蝦米槓上大鯨魚的金錢遊戲中，一群散戶玩家成了零售交易員，他們的下場是夢想成真，還是花光積蓄？
★資料來源：百禾文化資訊有限公司
★請購單位：行政系